时政资讯大量游客和南萨哈林斯克市民参

邓宏/编译

（邓宏黑河学院外国语学院讲师）

据俄罗斯萨哈林州政府官方网站10月4日消息，萨哈林州在商贸大厦外举办了一场大型展销活动，有超过位农产品生产者在此展销自己的产品。展销者们还参加了主题竞赛，并举办了手工艺品培训班。

萨哈林州州长瓦列里?利马连科祝贺展销者们获得大丰收，并对展销产品给予了高度评价。他指出，展销会给人们带来了真正的快乐和健康。萨哈林州人能够买到新鲜、可负担得起的储藏品。今年是相当多雨的一年，然而，产量却比去年要高。产品自足对我们来说非常重要，因为进口产品比当地产品贵得多。这就是为什么我们要坚持发展农业和自主贸易的原因。

展销会参加者主要有农民、园艺师、菜园主、食品加工企业，以及渔业综合体。他们推出了各种各样的产品，橱窗里有鱼、肉、香肠、糕点、蔬菜和蜂蜜，都是成本价。例如：一公斤猪肉价格为卢布，一公斤肋骨价格为卢布。

南萨哈林斯克市女性居民玛丽娅·米哈伊尔奇克谈道，我喜欢逛集市，但与经济无关。所有的生产者都聚集在这里，让我们可以在同一个平台上看到新的产品，这很方便。此外，许多卖家愿意免费品尝他们的产品。我买了一些动物油，早上吃能够让我一天都精神充沛。

通常，在展销会上农场主、园艺师、菜农会提供土豆、果树苗，还有一些相关产品——矿物有机肥料、园艺用具。还可以在这里买到家禽的幼崽。

国营农场“温室”举办了一个手工艺大师班。例如：在帐篷里，可以学习如何制作羽衣甘蓝娃娃，并且会为学习者提供布料、绳子和工具等所需材料。制作一个娃娃平均需要30分钟。

南萨哈林斯克市女性居民加林娜·奥加涅霞谈道，制作手工艺品是非常有趣的。因为工作的关系，我没有时间去制作，但我还是愿意看到人们的创造性成果。今天我也决定尝试一下，有趣的是，竟然做成了。

展销会组织者还为展会参加者举行了专业比赛，最终评选出12个奖项。

最终国营农场“温室”被评为集市水平——绿色萨哈林；“索科洛夫斯基”农业生产合作社被评为独创贸易点；“奥斯特罗夫纳娅”养鸡场被评为最热闹之地；“彼岸”国营农场的售货员伊琳娜·西罗特金娜被评为最迷人的售货员；“萨哈林熏肉-2”贸易公司被评为最佳工业园；“南萨哈林斯克”国营农场被评为田垄上的奇迹；萨哈林州肉类加工厂“金牛犊”在动物油风味改善上做出创新，获得创新奖；“幻想曲”有限责任公司被评为美食者；岛民奥莉加·奥夫恰卢克被评为蔬菜巨人；以及第二动物疾病防治站展出了稀有品种鸡，被评为最佳家禽奖。

在萨哈林州展销会上，还举办了城市间的“家乡之美”竞赛，第一名为南萨哈林斯克市，第二名为科尔萨科夫市，第三名为多林斯克市。

南萨哈林斯克市的舞蹈和声乐团为参加者献歌献舞。在美食广场上，市民们品尝了南萨哈林斯克市主要公共餐饮企业厨师做的菜，品尝了配有动物油与蔬菜的土豆。

来源：