在德国吃啥先把水果蔬菜的名字对上号再说吧
留德华们初到德国时，是不是经常搞不清水果蔬菜的名字？小编找来了2篇来自德国的果蔬测试，虽然有些比较简单，但是我们可以一边测试一边学单词，事不宜迟马上开始！
1.Wasgenuaisthierzusehen?
看到的这些是什么水果？
Mango芒果
Passionsfrucht紫色百香果
Zitrone柠檬
Maracuja黄色百香果
--------
答案：
Maracuja黄色百香果
黄色的百香果它们看起来和紫色的很像，两者都属于西番莲属（Passionsblume），一般来说，黄色的比紫色的甜些，紫色的味道更酸。
Maracuja黄色百香果
Passionsfrucht紫色百香果
2.Unddasist...?
这是什么？
Birne梨
Papaya木瓜
Mango芒果
Avocado牛油果
--------
答案：
Avocado牛油果
牛油果很容易辨别，切开后里面有一颗很大的核。大多在打折的时它们都是早熟的，因为皮都变黑色了。
3.DieserosaUngetümesind...?
这些红色的怪物是什么？
Grapefruits西柚
Drachenfrüchte火龙果
Granat?pfe石榴
Rambutans红毛丹
--------
答案：
Drachenfrüchte火龙果
白色的肉加上黑色的小籽，德语叫Drachenfrucht或者Pitaya，因为常做成果汁而出名。
4.Hierh?ngt...
这里挂着的是...
Baumzitrone树上的柠檬
Sternfrucht杨桃
Rambutan红毛丹
Physalis酸浆
--------
答案：
Sternfrucht杨桃
没错，就是杨桃，就这么简单。
5.Hiersehenwir...?
看到的是？
Granat?pfel石榴
Wunderfrucht神奇的水果
“PinkLady”-?pfel红粉佳人苹果
Zierkürbisse观赏葫芦
--------
答案：
Granat?pfel石榴
拉丁语中石榴叫做"Punica"
6.WelchedieserFrüchtestinktfrüchterlich?
哪种水果味道最重？
--------
答案：
ADurian榴莲
外面带着刺，里面臭臭的：榴莲是东南亚的特产，尤其在泰国。对于很多人来说，榴莲十分美味，不过游客经常被”吓得“绕道而行。
7.WelchesexyFruchtistdashier?
这性感的水果是什么呢？
Grapefruit西柚
Dattel椰栆
Pastinak防风草
Feige无花果
--------
答案：
Feige无花果
无花果和奶酪，香肠，葡萄配着一起吃再加上芥末，十分美味。
8.WasistdasVerrücktes？
这个奇怪的东西是什么？
NikesFu?耐克脚
AllahsSegen阿拉的祝福
BuddhasHand佛手
VishnusHaar毗湿奴头发（毗湿奴：印度教其中一位神的名字）
--------
答案：
BuddhasHand佛手
这种特殊的枸橼（jǔyuán，德语：Zitronatzitrone）常被一些佛教徒当作祭品摆在寺庙里，此外它们也用在新年礼物。
9.WelcheBeerensindHeidelbeeren?
哪幅图片是蓝莓？
--------
答案：
C
Heidelbeeren蓝莓，在德国一些地区也称作为Blaubeere,Mollbeere或者Wildbeere。
10.Waswardasnochmal?
这是什么来着？
Papaya木瓜
Physalis酸浆
Fliederbeer-Kapsel接骨木
Honigmelone哈密瓜
--------
答案：
Papaya木瓜
还没测够吗？下面还有一份关于蔬菜的小测试，看看你能否区分出各种蔬菜。
蔬菜篇
1.Wasistdas?
这是什么？
Meerrettich辣根
Steckrübe芜青（大头菜）
Pastinaken欧防风
--------
答案：
Pastinaken欧防风
欧防风可以用来煮汤或者做成果泥。
2.Unddas?
这是？
Gemüsezwiebeln洋葱
Fenchel茴香
Sellerie芹菜
--------
答案：
Fenchel茴香
茴香不仅可以用来泡茶，还可以蒸着、炖着吃或者生吃。
3.Wassehenwirhier?
我们看到这个是什么？
Brokkoli西兰花
Romanesco宝塔菜（罗马花椰菜）
Artischocke菜蓟
--------
答案：
Romanesco宝塔菜（罗马花椰菜）
4.WassinddasfürSchoten?
这是什么豆子？
Pepperoni意大利辣香肠
GrüneBohne四季豆
Erbsen豌豆
--------
答案：
Erbsen豌豆
不得不承认，这和四季豆很相似。
5.Wasistdas?
这是什么？
Butternut-Kürbis奶油南瓜（长）
Muskat-Kürbis南瓜（扁）
Hokkaido北海道
--------
答案：
Butternut-Kürbis奶油南瓜（长）
奶油南瓜相对其他品种的南瓜有一个优点：看起来像一个有趣的水瓶。
6.WassinddasfürSt?ngel?
这是什么植物的茎？
Porree大葱
Frühlingszwiebeln小葱
Lauch大葱
--------
答案：
Frühlingszwiebeln小葱
Lauch和Porree都是大葱，Frühlingszwiebeln和Lauchzwiebeln都是小葱。
细wu心neng体wei贴li的小编只好为大家附上从网上搜来的图片：
从做到右分别是：Porree、Frühlingszwiebeln、Lauch
7.Wasistdas?
这是什么？
Spinat菠菜
Feldsalat野莴苣
Sauerampfer酸模
--------
答案：
Spinat菠菜
8.Dashiersind...
这些是...
Radieschen小红萝卜
RoteZwiebeln红洋葱
Schalotten火葱
--------
答案：
Schalotten火葱
火葱和洋葱长得很像，但味道比较温和点。
9.Wassehenwirhier?
我们看到的这是什么？
Mangold莙荙菜（叶用甜菜）
Grünkohl羽衣甘蓝
Romana-Salat萝蔓莴苣
--------
答案：
Mangold莙荙菜（叶用甜菜）
莙荙菜（叶用甜菜）是甜菜的一种，做法跟菠菜一样。
10.Undwasistdas?
这是什么？
Mairüben白萝卜
Staudensellerie芹菜
Kohlrabi球茎甘蓝
--------
答案：
Mairüben白萝卜
从古代到近代欧洲人都吃白萝卜，直到后来他们发现了土豆。
告诉小编大家做完后有什么感觉呢？如果不看中文能做对多少道呢？蔬果的确是生活中很重要的一部分，大家如果不想到了德国后在超市购物时傻傻分不清那还是乖乖把它们的德语名字记熟哦！或许熟悉了后还能和德国友人愉快地取取做菜经，毕竟在同样的蔬果在德国会有不一样的吃法嘛。
细心体贴的小编专门为大家整理了小测试中出现蔬果的单词和中文解释，赶紧记起来吧！
[Obst水果]
dieMangoonen/-s芒果
diePassionsfruchtPassionsfrüchte百香果（紫色）
dieZitrone-/-n柠檬
dieMaracuja百香果（黄色）
dieBirne-/-n梨
diePapaya-s木瓜
derAvocado牛油果
dieGrapefruit-s西柚
dieDrachenfruchtDrachenfrüchte火龙果
derGranatapfelGranat?pfe石榴
dieRambutan-s红毛丹
dieSternfruchtSternfrüchte杨桃
diePhysalis酸浆
derZierkürbis-se观赏葫芦
dieDurian榴莲
dieDattel-n椰栆
dieFeige-/-n无花果
BuddhasHand佛手
dieHeidelbeere-n（或dieBlaubeere、dieMollbeere、dieWildbeere）蓝莓
dieFliederbeer-Kapsel接骨木
dieHonigmelone-n哈密瓜
dieSteckrübe芜青（大头菜）
derPastinak-en欧防风
dieGemüsezwiebel-n洋葱
derFenchel茴香
dieSellerie芹菜
derBrokkoli-s西兰花
derRomanesco宝塔菜（罗马花椰菜）
dieArtischocke菜蓟
GrüneBohnen四季豆
dieErbse-n豌豆
derButternut-Kürbis-se奶油南瓜（长）
derMuskat-Kürbis-se南瓜（扁）
derPorree-s大葱
dieFrühlingszwiebel-n小葱
derLauch-(e)s/-e大葱
derSpinat菠菜
derFeldsalat野莴苣
dasSauerampfer酸模
dasRadieschen小红萝卜
RoteZwiebeln红洋葱
dieSchalotte-n火葱
dasMangold莙荙菜（叶用甜菜）
derGrünkohl羽衣甘蓝
Romana-Salat萝蔓莴苣
dieMairübe-n白萝卜
derStaudensellerie芹菜
derKohlrabi球茎甘蓝
译者：Cherry
本文由沪江德语翻译整理，文章来自
| |
