英文有声绘本EatYourPeas
行动英语,帮孩子做最好的自己
行动英语天天听
?绘本名称:EatYourPeas
?适宜阅读人群:3-10岁的儿童。
?阅读时间:4分钟。
Itwasadinnertimeagain.
AndDaisyjustknewaboutwhathermotherwasgoingtosaybeforesheevensaidit
"Eatyoupeas."SaidMum.
又到了吃晚饭的时间了,黛西早就猜到妈妈会在她耳边唠叨什么了。果不其然,妈妈又在她耳边碎碎念道“把你盘子里的豆子都吃掉!”
Daisylookeddownatthelittlegreenballswhenganginguponherplate.
“Idon’tlikepeas.”SaidDaisy.
黛西低头看了看她盘子里聚成一堆的绿色的小球们,不情愿地说道:“我不喜欢豆子。”
Mumsighedwhenherusualsighs“Ifyoueatyourpeas,youcouldhavesomepuddings”saidmum.妈妈听了后,又像往常一样的叹了口气。接着说:“如果你能吃掉你的豆子,我就奖赏你一些布丁吃。”
“Idon’tlikepeas.”SaidDaisy.
可是黛西真的不想吃豆子,她斩钉截铁地重复道:“我就是不喜欢豆子!”
“Ifyoueatyourpeas,youcouldhavesomepuddingsandyoucanstayupforanextrahalfanhour”但是妈妈不依不饶,又说道:“如果你把豆子吃了,除了美味的布丁,你还可以晚睡半个小时!”
“Idon’tlikepeas.”SaidDaisy.
黛西有点无可奈何,只好又说了一遍:“我是真的不喜欢豆子呀!”
“Ifyoueatyourpeas,youcouldhavesomepuddingsandyoucanstayupforanextrahalfanhour,andyoucanskipyourbath.”
“如果你吃了你的豆子,除了补丁和额外的半个小时外,你还可以不用洗澡哦!”妈妈又开始提出新的条件了。
“Idon’tlikepeas.”SaidDaisy.
黛西双手抱胸,嘟着小嘴,摇摇头说:“人家就是不喜欢豆子嘛!”
“Ifyoueatyourpeas,youcouldcanhave10puddings,stayupreallylate,youdon’thavetowashfor2wholemonths,andI’llbuyyouanewbike.”
妈妈却没有顾及黛西的感受,依旧接着加砝码,“如果你吃掉你的豆子,我就给你十份布丁,并且你可以熬夜到任何时间,同时你整整两个月可以不用洗澡,我还会给你买辆新的自行车。”
“Idon’tlikepeas.”SaidDaisy,
黛西最终有没有向妈妈妥协呢?左手托腮,望着天花板,不耐烦地又重复了一遍:“我是真的不喜欢豆子啊!”
小朋友们,你们猜猜接下来黛西的妈妈又会提出什么丰厚的条件去诱惑黛西吃掉她的豆子呢?
“Ifyoueatyourpeas,youcouldhave48puddings,stayuppossibleatmidnight,andneverhavetowashagain.I’llbuyyou2newbikesandababyelephant.”
‘’如果你吃了豆子,你可以吃48个布丁,可以熬夜到晚上,可以永远不用洗澡。我还会给你买两辆新的自行车,一个玩具小象‘’
“Idon’tlikepeas.”SaidDaisy,
‘’我真的不喜欢豌豆‘’黛西无奈地说。
“Ifyoueatyourpeas,youcanhavepuddings,youcangotobedwhenyouwant,washwhenyouwant.Dowhatyouwantwhenyouwant.I’llbuyyou10newbikes,2petelephants,3zebras,apenguinandachocolatefactory.”
‘’如果你吃了豆子,你可以吃个布丁,你可以想睡觉的时候才睡觉,想洗澡的时候才洗澡,可以得到你想要的一切。我会给你买十辆新的自行车,两个宠物小象,三个斑马,一只企鹅还有巧克力工厂哦‘’
“Idon’tlikepeas.”SaidDaisy,
‘’我不喜欢豌豆‘’黛西说。
Ifyoueatyourpeas,I’llbuyasupermarketsteppedfullofpuddings,youneverhavetogotobedagainorschoolagain,youneverhavetowashorwashyourhair,orcleanyoushoesortideyourbedroom.I’llbuyyouabikeshop,azoo,10chocolatefactories,ortakeyoutothesuperlandforaweek.Youcanhaveyourveryownspacerocketwithdoubleretrolaserblammers.”
‘’如果你吃了豆子,我会给你买下一个装满布丁的超市,你永远都不用睡觉,不用去学校。你永远不用洗澡、洗头发、洗鞋子、打扫你的房间。我会给你买下一个自行车行,一个动物园,十个巧克力工厂,或者带你去超级大陆玩上一个礼拜,你可以有你自己的空间发射火箭。‘’
“Ifyoueatyourpeas,Iwillbuyyoueverysupermarket,sweetshop,toyshopandbikeshopintheworld.17swimmingpool.Youneverhavetogotobedagainorgotoschoolorwashrushyourhairorcleanyourshoesorcleanyourteeth,ortideyourbedroom.Orputthevideosinyourselforgetdressed.
‘’如果你吃了豆子,我会给你买下所有的超市,甜食店,玩具店还有世界上的自行车行。此外,还有十七个游泳池。你永远不需要去睡觉、去上学、去洗澡、洗鞋子、洗手、整理房间。你可以根据自己的喜好任意播放录像,穿自己喜欢的衣服,。‘’
I’llbuyyouAfrica,and92chocolatefactories.Wemovetosuperland,andhaveallspaceshiftyoulike.I’llbuyyoutheearth,themoon,thestars,thesunand,and,and….and
‘’我会给你买下整个非洲,92个巧克力工厂。我们搬到超级大陆去,拥有所有你喜欢的移动空间。我会给你买下地球、月球、星星、太阳等等等等…..‘’
and,anewpencilcase.”
还有一个新铅笔盒哦。
“Youreallywantmetoeatpeas,don’tyou?”saidDaisy.
“yes”saidmum.
‘’你真的想要我去吃豌豆吗?‘’黛西说
‘’是的!‘’妈妈说
“I’lleatmypeasifyoueatyourBrussels”saidDaisy
‘’如果你吃了甘蓝菜我就吃豆子‘’黛西说
Mumlookeddownonherownplateandherbottlelimpbeganhertowarble.
“But,Idon’tlikeBrussels”saidmum.
妈妈看了下自己的盘子撅起嘴。‘’但是我不喜欢甘蓝菜‘’妈妈说
Butwebothlikepuddings”
但是我们都喜欢喜欢布丁。
看来谁都没有拗得过谁~~最后~妈妈和孩子都愉快地吃起了布丁~~
所以问题来啦~教育孩子是一个漫长的过程,不可能一蹴而就;教育孩子的同时,也在教育着我们自己,一点一滴改变着自己,伴随着孩子的成长而成长,体会着为人父母的艰辛。
行动英语近期免费试听课,预约--。欢迎老学员邀请周围朋友参加试听课,您的一个推荐或许能让他人受益终生!点击阅读原文,报名吧!
新诺教育行动英语:哈市治疗白癜风的医院治疗白癜风哪家医院效果好 |